4
00:00:26,156 --> 00:00:28,223
دور از ما، آنها در حال جمع می شوند.

5
00:00:28,223 --> 00:00:33,791
کشتی های مادر حامل مهاجمان کوچکتر، حامل صدها نیروی شوک در زمان و مکان.

6
00:00:33,826 --> 00:00:36,436
آنها در پایگاه زیرزمینی فرود می آیند و به هم متصل می شوند

7
00:00:36,438 --> 00:00:38,265
با هزاران تیروسی که روی زمین بوده اند

8
00:00:38,265 --> 00:00:42,085
برای دهه ها راه را برای موج دوم و سوم آماده می کند.

9
00:00:45,071 --> 00:00:46,913
چقدر طول می کشد تا آنها به زمین برسند؟

10
00:00:48,705 --> 00:00:50,626
5 یا 6 ساعت با سرعت تاکیون.

11
00:00:51,682 --> 00:00:53,625
این چقدر زمان داریم که پایگاه زیرزمینی آنها را نابود کنیم.

12
00:00:55,225 --> 00:00:57,847
ما می توانیم 5 دقیقه برای برنامه ریزی شارژ نوترون از شما بخریم.

13
00:00:57,847 --> 00:01:00,637
این تمام چیزی است که نیاز دارم. - اگر منگلرها را آزاد کنند چه؟

14
00:01:00,638 --> 00:01:02,942
سپس ... آنها برنده می شوند!

15
00:01:05,041 --> 00:01:09,256
توجه همه ایستگاه ها؛ برای ورود افسر فرمانده ما آماده شوید.

16
00:01:11,668 --> 00:01:13,759
رویکرد چارلز، این Stealth One است.

17
00:01:13,760 --> 00:01:16,181
راجر استیلث، شما کاملاً آماده فرود هستید.

18
00:01:16,182 --> 00:01:17,655
به خانه خوش آمدی ژنرال

19
00:01:38,506 --> 00:01:41,508
چیه، هالووین؟ - رنگ جنگی تیروس.

20
00:01:41,509 --> 00:01:46,055
سیاه نشان دهنده تاریکی درون شماست، خاکستری روح یک جنگجو.

21
00:01:46,896 --> 00:01:50,252
این چه چیزی است؟ - هیچی، رنگش رو دوست دارم.

22
00:01:52,436 --> 00:01:57,331
نه! شما نمی روید. - بیا مرد، اینها هر چه من دوست داشتم بردند.

23
00:01:57,331 --> 00:01:59,481
من این را درک می کنم. - جهنمی که می کنی

24
00:01:59,482 --> 00:02:01,007
مادرت نبود که کشتند!

25
00:02:01,008 --> 00:02:02,932
دیوید! - برام مهم نیست چی میگی، من میرم.

26
00:02:02,933 --> 00:02:06,419
به من گوش کن منفجر کردن پایگاه تنها تهاجم را به تاخیر می اندازد،

27
00:02:06,420 --> 00:02:08,044
متوقفش نکن این فقط اولین نبرد است.

28
00:02:08,045 --> 00:02:10,576
پس با هم می جنگیم - دیوید، من حساب نمی کنم

29
00:02:10,577 --> 00:02:13,305
در مورد بازگشت هر کدام از ما - چی!

30
00:02:14,010 --> 00:02:18,021
شما می خواهید یک جنگجو باشید، سپس باید یاد بگیرید که از دستورات پیروی کنید

31
00:02:18,022 --> 00:02:20,101
و همچنین به آنها بدهید.

32
00:02:20,102 --> 00:02:23,469
تو اینجا می مانی و اگر من برنگشتم فرمان می گیری.

33
00:02:24,029 --> 00:02:26,907
من؟ در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟ - تو برای حکومت به دنیا آمدی، دیوید.

34
00:02:27,997 --> 00:02:31,522
شما باید آماده باشید. - گزارش وضعیت!

35
00:02:31,523 --> 00:02:34,054
آقا، طبق برنامه مونتاژ دو نفر را مجبور کنید.

36
00:02:34,055 --> 00:02:38,269
تخمین پرتاب تهاجم در 01200 (بیگانگان صحبت می کنند).

37
00:02:38,304 --> 00:02:41,654
عالی! به عوامل کلیدی ما در سراسر کشور اطلاع دهید.

38
00:02:41,655 --> 00:02:43,409
کلمه رمز؟ - ملخ

39
00:02:46,563 --> 00:02:48,584
ما در منطقه سقوط هستیم. در کنار...

40
00:02:51,556 --> 00:02:52,057
برو!

41
00:04:04,309 --> 00:04:06,501
پیش رفتن به هدف اولیه - کجا؟

42
00:04:06,502 --> 00:04:08,043
موتورخانه.

43
00:04:15,697 --> 00:04:19,265
توجه: انتقال از Dragit در 90 ثانیه.

44
00:04:26,094 --> 00:04:28,267
ببخشید آقا بهتره یه نگاهی به این بندازید

45
00:04:33,322 --> 00:04:35,487
ما یک مزاحم داریم، داخل موتورخانه.

46
00:04:39,691 --> 00:04:40,934
راف!

47
00:04:46,989 --> 00:04:47,569
راف!

48
00:04:49,645 --> 00:04:53,356
10 مرد را به مهندسی ببرید. او را نزد من بیاور!

49
00:05:17,679 --> 00:05:19,761
توجه: Dragit!

50
00:05:21,630 --> 00:05:24,774
ما مدت زیادی منتظر این کار بودیم. - حتما داریم!

51
00:05:24,775 --> 00:05:29,342
آیا ما روشن هستیم که Tachyon Drive را شروع کنیم؟ - ما موقتا به حالت تعلیق درآمده ایم.

52
00:05:53,142 --> 00:05:56,242
هیچ نشانی از راف نیست! - هسته را به من نشان بده، سریع!

53
00:05:58,461 --> 00:06:00,623
او در حال فعال کردن سیستم خود تخریبی است.

54
00:06:01,619 --> 00:06:02,399
متوجه شدم!

55
00:06:23,050 --> 00:06:25,895
پس افسانه زنده است. اما نه برای مدت طولانی.

56
00:06:34,519 --> 00:06:37,572
کنراد، انتظار داشتم تا الان از تو بشنوم.

57
00:06:37,573 --> 00:06:41,400
بابت تاخیر آقا عذرخواهی می کنم، ما در حال کار روی مشکل هستیم.

58
00:06:48,265 --> 00:06:50,305
چه مدت دیگر برای مسلح کردن دنباله تخریب؟

59
00:06:50,306 --> 00:06:54,005
یک دقیقه آقا، شاید کمتر. - هسته را ببندید، مانگلرها را آزاد کنید.

60
00:06:54,006 --> 00:06:55,841
اما آقا، مردان ما آنجا هستند! - انجامش بده

61
00:06:55,841 --> 00:07:01,996
نه آقا ما، نمی توانیم! - تو انجامش بده

62
00:07:34,316 --> 00:07:36,491
ما باید کاری کنیم! - فکر نمیکنی من میخوام!

63
00:08:26,427 --> 00:08:27,062
انجام شد!

64
00:08:27,063 --> 00:08:30,784
مردها را بیرون بکشید - من فقط مونده!

65
00:08:33,305 --> 00:08:34,028
دنبالم کن

66
00:08:58,222 --> 00:09:00,195
آقا سکانس خود تخریبی فعال شد.

67
00:09:15,578 --> 00:09:17,169
او هرگز موفق نخواهد شد!

68
00:09:21,928 --> 00:09:23,823
چیکار میکنی؟ - من نمیذارم راف بمیره!

69
00:09:23,824 --> 00:09:25,931
ما دستور داریم اینجا بمانیم! - به جهنم با آن (نام بیگانه)!

70
00:09:25,932 --> 00:09:28,655
شما نمی توانید این چیز را پرواز کنید. - مراقب من باش!

71
00:09:34,823 --> 00:09:37,325
3 دقیقه تا انفجار هسته.

72
00:09:57,284 --> 00:09:58,794
شرکت کردیم!

73
00:10:25,301 --> 00:10:29,650
درست مثل یک بازی ویدیویی... فهمیدم!

74
00:10:31,919 --> 00:10:32,450
یوش.

75
00:10:51,588 --> 00:10:52,632
بیا، بیا!

76
00:10:56,677 --> 00:10:57,757
از ذهنت استفاده کن!

77
00:11:28,313 --> 00:11:31,043
تقریبا...الان!

78
00:11:35,553 --> 00:11:37,789
چه اتفاقی افتاد؟ - نمی دانم قربان.

79
00:11:37,790 --> 00:11:41,840
فقط مرده بود - آنها را پس بگیرید. حالا!

80
00:11:56,813 --> 00:11:58,854
صبر کن من دارم میام!

81
00:12:09,371 --> 00:12:10,026
پرش!

82
00:12:33,002 --> 00:12:34,128
نه!

83
00:12:37,471 --> 00:12:38,119
دستم را بگیر

84
00:12:59,200 --> 00:12:59,645
راف.

85
00:13:00,822 --> 00:13:02,841
وقت نیست... برو!

86
00:15:02,854 --> 00:15:04,565
پایگاه ویران شده است.

87
00:15:04,566 --> 00:15:07,104
کسی دنباله خود تخریبی را راه اندازی کرد.

88
00:15:08,213 --> 00:15:10,205
اوشتی! - آقا؟

89
00:15:10,206 --> 00:15:12,132
به عقب برگرد! (صحبت بیگانه)

90
00:15:12,763 --> 00:15:15,689
بدون پایگاه بر روی زمین، تهاجم شکست خواهد خورد.

91
00:15:17,524 --> 00:15:21,315
ما را به خانه ببر ما طرح جایگزین خود را اجرا خواهیم کرد.

92
00:15:44,572 --> 00:15:45,394
ما آن را راف ساختیم.

93
00:15:55,265 --> 00:15:58,523
او پسر کاله اوشا است، نه؟

94
00:16:01,216 --> 00:16:05,847
من آن را می دانستم! چی؟ بدون قهرمانی؟

95
00:16:05,882 --> 00:16:11,661
هیچ اقدام فوق العاده شجاعانه ای وجود ندارد؟ من از تو ناامیدم رافه

96
00:16:13,582 --> 00:16:15,629
(بیگانه صحبت می کنند). - نه!

97
00:17:24,336 --> 00:17:28,015
راف. - آن قفل را دارید؟

98
00:17:32,882 --> 00:17:36,889
بازش کن - آه، نمی توانم.

99
00:17:38,804 --> 00:17:40,303
ها ها، فکر کن

100
00:17:56,297 --> 00:18:00,119
تا زمانی که شما بجنگید، آنها زنده هستند.

101
00:18:06,560 --> 00:18:07,191
راف.

102
00:18:39,556 --> 00:18:43,264
«رافه را در صحرا دفن کردم». "او در نبرد پیروز شده بود،

103
00:18:43,265 --> 00:18:47,547
اما نه جنگ.» او آن را به من واگذار کرد.

104
00:18:56,206 --> 00:18:58,842
"من نیمی انسان، نیمی بیگانه،

105
00:18:58,843 --> 00:19:01,079
و همه با هم به تنهایی».

106
00:19:03,101 --> 00:19:05,242
"اما من هرگز از مبارزه دست نمی کشم."